معلولان همچون تمام شهروندان تواناییهای بسیاری دارند و نباید با معلولیتشان دیده شوند. با این حال هنوز کلیشههای رایج زیادی در ادبیات و فرهنگ ما به جا مانده است که میتواند موجب رنجش آنان شود. پس بسیار مهم است که آنان در تعامل با دیگران با واژگان نادرست خطاب نشوند و نگاه ترحمآمیز نبینند.
براندی ال. دارنزبرگ در کتاب «آداب معاشرت با معلولان» دست روی همین واژهها و رفتارها میگذارد و میگوید که از چه چیزهایی باید پرهیز کرد تا ناخواسته به معلولان اهانت نشود. مخاطب این کتاب اگر یک معلول باشد تا کنون بارها از این رفتار و گفتار نادرستِ آگاهانه یا ناآگاهانه دیگران رنجیده است، و اگر معلول نباشد متوجه میشود چه چیزهایی را باید از کلام و رفتار خود حذف کند و چگونه با معلولان برخورد کند. دستورالعملهای این کتابچه اگرچه بسیار ساده به نظر میرسد، میتواند سرمنشأ تحول رفتار و گفتار یک جامعه باشد.
«آداب معاشرت با معلولان» را با ترجمه آموزشکده توانا به فارسی، به رایگان دانلود کنید و بخوانید!